...发源自德国的家族排列(Family Constellations)是一种很奇怪的治疗方式。个案当事人先描述一个自己的困扰,然后老师会找代表上来扮演与当事人问题的有关人员。
基于243个网页-相关网页
——家族系统排列工作坊什么是「家族系统排列(Family Constellations) 「家族系统排列是目前逐渐盛行的心灵 工作法 ( Soul Work ),是由德国心理学大师..
基于74个网页-相关网页
以上来源于: WordNet
This is something that comes up in family constellations, that children very often take over a feeling from their parents.
在家庭系统排列中,有些事情会发生,也就是孩子经常会承接父母的感受。
What this could mean? I have illustrated before with the example of family constellations. Or the sentence: "Nobody enters the same river twice."
“这可能意味甚么?我在之前已用家族系统排列的例子阐明。还有:”没有人进入同一条河流两次。
While we discussed our exotic new family constellations (I have six brothers, three sisters - two real, four half, three step), they were rather left out and would stutter: "Mine are still together."
每当我们谈论起自己多样化的新家庭的星座时(我有六个兄弟,三个姐妹——其中两个亲生,四个同父异母或同母异父,三个是继父母的),他们宁愿被人忽视,并会结巴的说:“我们的父母仍然在一起。”
应用推荐